お客様にレンタサイクルについてお問い合わせいただいたので調べてみたところ、近くのホテルで貸出をしているそうです（宿泊者以外も利用可）。
■ホテル軽井沢１１３０
http://www.karuizawaclub.co.jp/hotel1130/
普通自転車：３時間1,500円
電動自転車：３時間2,000円
22インチの子供用自転車あり
2,3才児用のイス付き自転車あり
■紀州鉄道軽井沢ホテル
http://www.kitetsu-hotel.jp/karuizawa/
普通自転車：１時間525円
小学生用の自転車あり
子供のイス付き自転車はありません
いずれのホテルも自転車の数に限りがあり、またレンタルの予約はできないため、ご利用いただけない場合もあるそうです。
