軽井沢周辺（軽井沢，北軽井沢，草津，嬬恋）のイベント情報を掲載したカレンダーを公開しました。 https://www.walden-karuizawa.com/event.html お出かけの際はイベントカレンダーを確認…

お客様よりメールで ソファーに座りながらコーヒーを飲んだりしたいので、小さなテーブルみたいのがあると嬉しいです。 というリクエストを頂いたので、折りたたみ式の小さなテーブルを購入しました。普段はベッドルームの押入れに収納…

寒くなり飛んでくる鳥も少なくなりましたが、ヤマガラ，シジュウカラ，ゴジュウカラなどは今の時期でも飛んできます。ただ、冬の間は自然のエサが少なくなるのでエサを切らさないようにバードフィーダーを設置しました。 まだ警戒してバ…

先日はオアフ島の貸し別荘をご紹介しましたが、今回はカウアイ島の貸し別荘です。 借りたのはカラヘオという小さな町の閑静な住宅街にあるコテージで、それぞれのお部屋はとても広く、窓を開けると気持ちの良い風が吹き込んできます。 …

ハワイに来ています。 ハワイは何度か来ているのですが、今回は貸し別荘運営の勉強も兼ねて初めてレンタルコテージ（貸し別荘）を利用しています。 借りたのはカイルアタウンというホノルルから30kmほど離れた閑静な住宅街にあるコ…

コテージから車で約35分の場所にある群馬県嬬恋村のパルコール嬬恋スキーリゾートが12月11日(金)にオープンしました。 現在のところドルチェコース1300mのみ滑走可能となっていますが、ちょうど先日大雪が降りましたから滑…

先日お泊りいただいたお客様より、メールとお写真を送っていただきました。 ２年続けてお世話になりましたが、今回の旅行はおかげさまで８名皆、今年で一番楽しかった旅行だったと非常に満足しています。 恐らく来年も、時期は未定です…

今年も「ホワイトクリスマスin軽井沢２００９」が始まりました（～12月25日(金)まで）ので、私もさっそく軽井沢のイルミネーション巡りをしてきました。 軽井沢駅前 旧軽井沢ロータリー 軽井沢教会 チャーチストリート（旧軽…

別荘から一番近いスキー場（車で20分）の鹿沢スノーエリアへ行ってきました。 レストハウス前のなだらかなゲレンデでは初級者の方が練習していたり、お子様がソリで遊んだりしています。 いまのところ第１ロマンスリフトのみ稼動して…

軽井沢高原教会の中庭一面にキャンドルイルミネーションが飾られています。 大きなイルミネーションツリー こちらはキャンドルで作られたクリスマスツリー キャンドル点灯は、週末と12/18～25に行われています。 軽井沢ホテル…