北軽井沢も今年は残暑が厳しく、いつもならサマーシーズンも一段落する８月の下旬になってもお盆の時期と変わらないくらい多くの観光客の方で賑わっています。 そんな暑さの中でやはり北軽井沢ジェラートさんも賑わってました。 今日は…

申請中だったGOTOトラベルの審査結果がようやく届き、【承認】となりました。が、よく見ると種別が「宿泊事業者パターンＡ」となっています・・ 宿泊事業者パターンＡというのは簡単に言うと「旅⾏会社などを通した予約のみ対象とな…

先日ご滞在のお客様より、バルコニーでくつろぐご姉妹の素敵なスナップショットをお送りいただきました。 ひとつのチェアに仲良く２人で座っている姿が可愛らしいですね～。 リラックスした笑顔から滞在を心から楽しまれている様子が伝…

今年はコロナで帰省できないので、オンラインで実家と繋いでリモート帰省しました。 天気予報では「災害級の暑さになる」などと恐いことを言ってましたが、「なあに、暑い方がビールを美味く飲める」といつものバーベキューに加え、炭火…

毎年ご家族でお越しいただくお客様が、今年も長期滞在してくださいました。 「帰りたくない！」だなんて、宿泊業に携わるものとして最高のお言葉をありがとうございます！ 今年はコロナで多くの制限があるご滞在でしたが、ほとんど外出…

今日も全国的に猛烈な暑さでしたね。。 先日もご紹介したきのこテントを張ってみたものの、中は猛烈な暑さで蒸し焼きになりそうでした。 庭のプールも炎天下では危険を感じるくらいでしたので屋根をつけて日陰を作りました。 まぁ子供…

先日ご利用いただいたお客様が、ご滞在中のお写真を送ってくださいました。 （タイトルはお客様より） 「前の通りで、とかげを追いかける次男とじいじ。」 「浅間牧場にて。じいじとあーちゃん（祖母）と。」 「たまには勉強する長男…

つい先日までは「今年は静かな夏になりそうだなぁ・・」と感じるくらい閑散としていましたが、連休に入って急激に人が増え、場所によってはお店の駐車場に入れない車で渋滞が発生するほどでした。 本日チェックインのお客様ともそんなお…

毎年ご家族でお越しいただくお客様が、今年も長期滞在してくださいました。 去年のご滞在中は生憎のお天気が続いてましたが、今年はなんとチェックインと同時に梅雨が明けるという神タイミング！笑 別宅と思っていただけて光栄です！ …

梅雨が長引いて野菜の生育が心配でしたが、ようやく梅雨も明けたので羽生田農園さんに行ってきました。 午後3時くらいに行ったので欲しかったトウモロコシは残りわずか。 もちろんキャベツも買います。幻のキャベツは売り切れてました…